阿里美团携程等一众公司在小红书发英文贴揽客

随着近日大量TikTok用户注册小红书账号并分享内容，很多国内互联网公司也借机以玩梗名义试图吸引这波流量。携程向TikTok用户喊话：Saygo，let'sgo（说走就走），欢迎他们并且如果有出行需求可以使用携程。

美颜相机简单粗暴：Takephoto，verybeautiful（照相，美美哒）！

饿了么直接把App名称中译英：Areyouhungry（你饿了么）？告诉TikTok用户可以点外卖吃；

交个朋友也是直译公司名称：BeFriends（交个朋友）？向TikTok用户介绍自己，同时还不忘提一嘴来直播间有福袋，可抽iPhone；

阿里巴巴财大气粗：Doyouwanttomakemoney（你想赚钱吗）？而且阿里巴巴还“阴阳”一把亚马逊，直接向TikTok用户宣传称自己是亚马逊供货源，想赚钱就找阿里；

瑞幸咖啡简单点明：Wanttodrinkcoffee？Usethis（想喝咖啡吗，选我）；

美团告诉TikTok用户：Usethisdiscount（用美团享受折扣）。

各公司争先恐后向海外用户介绍自己，不失为一次拓展新增量市场以及出海的机会尝试，不过具体效果如何，还有待观察。